継ぐ：家業というバトンを受け取った人たち
Pass the baton.  Take the baton.

長浜城の城下町が築かれ、長浜の中心市街地として発展してきたまちなか。
にぎわいと新旧入り混じる景観は、ここに暮らしてきた人々がつくりあげたものです。
そのなかで、長く続けられてきた商売やものづくりは、一種「まちなからしさ」を構成する一つの要素であると考えます。

昨今は後継者の不在を含め、商いやモノづくりにとって厳しい状況にあるなか、自らの意思で継承のバトンを受け取り、賑わいを生み出そうと奮起する人たちがいます。

この冊子は、長浜まちなかお宝発見事業の4冊目となり、2024年4月に発刊しました。